See ஆற்று on Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ta", "2": "ஆறு" }, "expansion": "Causative of ஆறு (āṟu)", "name": "causative" } ], "etymology_text": "Causative of ஆறு (āṟu).", "forms": [ { "form": "āṟṟu", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ta-conj-auto", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ஆற்றுகிறேன்", "roman": "āṟṟukiṟēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றுகிறாய்", "roman": "āṟṟukiṟāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றுகிறான்", "roman": "āṟṟukiṟāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றுகிறாள்", "roman": "āṟṟukiṟāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றுகிறார்", "roman": "āṟṟukiṟār", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றுகிறது", "roman": "āṟṟukiṟatu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றினேன்", "roman": "āṟṟiṉēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றினாய்", "roman": "āṟṟiṉāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றினான்", "roman": "āṟṟiṉāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றினாள்", "roman": "āṟṟiṉāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றினார்", "roman": "āṟṟiṉār", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றினது", "roman": "āṟṟiṉatu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றுவேன்", "roman": "āṟṟuvēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றுவாய்", "roman": "āṟṟuvāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றுவான்", "roman": "āṟṟuvāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றுவாள்", "roman": "āṟṟuvāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றுவார்", "roman": "āṟṟuvār", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றும்", "roman": "āṟṟum", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றமாட்டேன்", "roman": "āṟṟamāṭṭēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றமாட்டாய்", "roman": "āṟṟamāṭṭāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றமாட்டான்", "roman": "āṟṟamāṭṭāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "masculine", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றமாட்டாள்", "roman": "āṟṟamāṭṭāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றமாட்டார்", "roman": "āṟṟamāṭṭār", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றாது", "roman": "āṟṟātu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றவில்லை", "roman": "āṟṟavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "masculine", "negative", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றவில்லை", "roman": "āṟṟavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றவில்லை", "roman": "āṟṟavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றுகிறோம்", "roman": "āṟṟukiṟōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "plural", "present" ] }, { "form": "ஆற்றுகிறீர்கள்", "roman": "āṟṟukiṟīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ஆற்றுகிறார்கள்", "roman": "āṟṟukiṟārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றுகின்றன", "roman": "āṟṟukiṉṟaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "neuter", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றினோம்", "roman": "āṟṟiṉōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "past", "plural" ] }, { "form": "ஆற்றினீர்கள்", "roman": "āṟṟiṉīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ஆற்றினார்கள்", "roman": "āṟṟiṉārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றினன", "roman": "āṟṟiṉaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "neuter", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றுவோம்", "roman": "āṟṟuvōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "future", "inclusive", "plural" ] }, { "form": "ஆற்றுவீர்கள்", "roman": "āṟṟuvīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ஆற்றுவார்கள்", "roman": "āṟṟuvārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றுவன", "roman": "āṟṟuvaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றமாட்டோம்", "roman": "āṟṟamāṭṭōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "future", "inclusive", "negative", "plural" ] }, { "form": "ஆற்றமாட்டீர்கள்", "roman": "āṟṟamāṭṭīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ஆற்றமாட்டார்கள்", "roman": "āṟṟamāṭṭārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றா", "roman": "āṟṟā", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றவில்லை", "roman": "āṟṟavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றவில்லை", "roman": "āṟṟavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ஆற்றவில்லை", "roman": "āṟṟavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "negative", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்று", "roman": "āṟṟu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றுங்கள்", "roman": "āṟṟuṅkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "ஆற்றாதே", "roman": "āṟṟātē", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றாதீர்கள்", "roman": "āṟṟātīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "past of ஆற்றிவிடு (āṟṟiviṭu)", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "past of ஆற்றிவிட்டிரு (āṟṟiviṭṭiru)", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect" ] }, { "form": "future of ஆற்றிவிடு (āṟṟiviṭu)", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "ஆற்றிக்கொண்டிரு", "roman": "āṟṟikkoṇṭiru", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "past", "present", "progressive" ] }, { "form": "ஆற்றப்படு", "roman": "āṟṟappaṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "effective", "future", "past", "present" ] }, { "form": "ஆற்ற", "roman": "āṟṟa", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive" ] }, { "form": "ஆற்றாமல் இருக்க", "roman": "āṟṟāmal irukka", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "infinitive", "negative" ] }, { "form": "ஆற்றலாம்", "roman": "āṟṟalām", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "potential" ] }, { "form": "ஆற்றாமல் இருக்கலாம்", "roman": "āṟṟāmal irukkalām", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "potential" ] }, { "form": "ஆற்றட்டும்", "roman": "āṟṟaṭṭum", "source": "conjugation", "tags": [ "cohortative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ஆற்றாமல் இருக்கட்டும்", "roman": "āṟṟāmal irukkaṭṭum", "source": "conjugation", "tags": [ "cohortative", "future", "negative" ] }, { "form": "ஆற்றுவதால்", "roman": "āṟṟuvatāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "informal" ] }, { "form": "ஆற்றாததால்", "roman": "āṟṟātatāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "informal", "negative" ] }, { "form": "ஆற்றினால்", "roman": "āṟṟiṉāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ஆற்றாவிட்டால்", "roman": "āṟṟāviṭṭāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "negative" ] }, { "form": "ஆற்றி", "roman": "āṟṟi", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "ஆற்றாமல்", "roman": "āṟṟāmal", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "future", "negative", "participle" ] }, { "form": "ஆற்றுகிற", "roman": "āṟṟukiṟa", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "participle", "present" ] }, { "form": "ஆற்றின", "roman": "āṟṟiṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "participle", "past" ] }, { "form": "ஆற்றும்", "roman": "āṟṟum", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "future", "participle" ] }, { "form": "ஆற்றாத", "roman": "āṟṟāta", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "future", "negative", "participle" ] }, { "form": "ஆற்றுகிறவன்", "roman": "āṟṟukiṟavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றுகிறவள்", "roman": "āṟṟukiṟavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றுகிறவர்", "roman": "āṟṟukiṟavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "present", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றுகிறது", "roman": "āṟṟukiṟatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "present", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றுகிறவர்கள்", "roman": "āṟṟukiṟavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "ஆற்றுகிறவை", "roman": "āṟṟukiṟavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural", "present" ] }, { "form": "ஆற்றினவன்", "roman": "āṟṟiṉavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "past", "present", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றினவள்", "roman": "āṟṟiṉavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "past", "present", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றினவர்", "roman": "āṟṟiṉavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "past", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றினது", "roman": "āṟṟiṉatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றினவர்கள்", "roman": "āṟṟiṉavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "ஆற்றினவை", "roman": "āṟṟiṉavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "past", "plural" ] }, { "form": "ஆற்றுபவன்", "roman": "āṟṟupavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "imperative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றுபவள்", "roman": "āṟṟupavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "future", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றுபவர்", "roman": "āṟṟupavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றுவது", "roman": "āṟṟuvatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றுபவர்கள்", "roman": "āṟṟupavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "ஆற்றுபவை", "roman": "āṟṟupavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "ஆற்றாதவன்", "roman": "āṟṟātavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றாதவள்", "roman": "āṟṟātavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றாதவர்", "roman": "āṟṟātavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "negative", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றாதது", "roman": "āṟṟātatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றாதவர்கள்", "roman": "āṟṟātavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "ஆற்றாதவை", "roman": "āṟṟātavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "ஆற்றுவது", "roman": "āṟṟuvatu", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "gerund", "gerund-i", "masculine", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றுதல்", "roman": "āṟṟutal", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "gerund-ii", "honorific", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றுதல்", "roman": "āṟṟutal", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "gerund-ii", "neuter", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றல்", "roman": "āṟṟal", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "gerund", "gerund-iii", "negative" ] }, { "form": "ஆற்றல்", "roman": "āṟṟal", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "gerund", "gerund-iii", "negative", "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "ஆற்று • (āṟṟu)", "name": "ta-verb" }, { "args": { "1": "ta", "2": "transitive" }, "expansion": "(transitive)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "3" }, "name": "ta-conj-auto" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "text": "(colloquial) by repeatedly pouring a liquid back-and-forth between two containers" } ], "glosses": [ "to cool, soothe" ], "id": "en-ஆற்று-ta-verb-h2t8JzO6", "links": [ [ "cool", "cool" ], [ "soothe", "soothe" ] ], "tags": [ "transitive" ] }, { "glosses": [ "to assuage, appease, alleviate, mitigate" ], "id": "en-ஆற்று-ta-verb-ASV2CXc6", "links": [ [ "assuage", "assuage" ], [ "appease", "appease" ], [ "alleviate", "alleviate" ], [ "mitigate", "mitigate" ] ], "synonyms": [ { "word": "தணி" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "glosses": [ "to comfort, console, soothe" ], "id": "en-ஆற்று-ta-verb-UZUFIn79", "links": [ [ "comfort", "comfort" ], [ "console", "console" ], [ "soothe", "soothe" ] ], "tags": [ "transitive" ] }, { "glosses": [ "to dry, as the hair" ], "id": "en-ஆற்று-ta-verb-sartiYbC", "links": [ [ "dry", "dry" ] ], "synonyms": [ { "word": "உலர்த்து" } ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/aːrːɯ/" }, { "ipa": "[aːtrɯ]" } ], "word": "ஆற்று" } { "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "āṟṟu", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "ஆற்று • (āṟṟu)", "name": "ta-adj" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "23 6 6 8 0 6 8 6 6 8 7 15", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 5 6 7 0 5 7 5 5 8 6 14", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 6 7 7 1 9 8 7 9 13 7 14", "kind": "other", "name": "Tamil verbs of conjugation 3", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "āṟu", "word": "ஆறு" } ], "glosses": [ "adjectival of ஆறு (āṟu)." ], "id": "en-ஆற்று-ta-adj-mSYGoAB1", "links": [ [ "adjectival", "adjectival" ], [ "ஆறு", "ஆறு#Tamil" ] ], "tags": [ "adjectival", "form-of", "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/aːrːɯ/" }, { "ipa": "[aːtrɯ]" } ], "word": "ஆற்று" } { "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "āṟṟu", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "ஆற்று • (āṟṟu)", "name": "ta-verb" }, { "args": { "1": "ta", "2": "intransitive" }, "expansion": "(intransitive)", "name": "tlb" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to become strong, powerful" ], "id": "en-ஆற்று-ta-verb-HEcfiyny", "links": [ [ "strong", "strong" ], [ "powerful", "powerful" ] ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] }, { "glosses": [ "to be possible" ], "id": "en-ஆற்று-ta-verb-9p4~xpIU", "links": [ [ "possible", "possible" ] ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] }, { "glosses": [ "to be sufficient" ], "id": "en-ஆற்று-ta-verb-i-RHuYOo", "links": [ [ "sufficient", "sufficient" ] ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/aːrːɯ/" }, { "ipa": "[aːtrɯ]" } ], "word": "ஆற்று" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "roman": "āṟṟal", "word": "ஆற்றல்" } ], "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "āṟṟu", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ta-conj-auto", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ஆற்றுகிறேன்", "roman": "āṟṟukiṟēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றுகிறாய்", "roman": "āṟṟukiṟāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றுகிறான்", "roman": "āṟṟukiṟāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றுகிறாள்", "roman": "āṟṟukiṟāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றுகிறார்", "roman": "āṟṟukiṟār", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றுகிறது", "roman": "āṟṟukiṟatu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றினேன்", "roman": "āṟṟiṉēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றினாய்", "roman": "āṟṟiṉāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றினான்", "roman": "āṟṟiṉāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றினாள்", "roman": "āṟṟiṉāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றினார்", "roman": "āṟṟiṉār", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றினது", "roman": "āṟṟiṉatu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றுவேன்", "roman": "āṟṟuvēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றுவாய்", "roman": "āṟṟuvāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றுவான்", "roman": "āṟṟuvāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றுவாள்", "roman": "āṟṟuvāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றுவார்", "roman": "āṟṟuvār", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றும்", "roman": "āṟṟum", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றமாட்டேன்", "roman": "āṟṟamāṭṭēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றமாட்டாய்", "roman": "āṟṟamāṭṭāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றமாட்டான்", "roman": "āṟṟamāṭṭāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "masculine", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றமாட்டாள்", "roman": "āṟṟamāṭṭāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றமாட்டார்", "roman": "āṟṟamāṭṭār", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றாது", "roman": "āṟṟātu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றவில்லை", "roman": "āṟṟavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "masculine", "negative", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றவில்லை", "roman": "āṟṟavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றவில்லை", "roman": "āṟṟavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றுகிறோம்", "roman": "āṟṟukiṟōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "plural", "present" ] }, { "form": "ஆற்றுகிறீர்கள்", "roman": "āṟṟukiṟīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ஆற்றுகிறார்கள்", "roman": "āṟṟukiṟārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றுகின்றன", "roman": "āṟṟukiṉṟaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "neuter", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றினோம்", "roman": "āṟṟiṉōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "past", "plural" ] }, { "form": "ஆற்றினீர்கள்", "roman": "āṟṟiṉīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ஆற்றினார்கள்", "roman": "āṟṟiṉārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றினன", "roman": "āṟṟiṉaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "neuter", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றுவோம்", "roman": "āṟṟuvōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "future", "inclusive", "plural" ] }, { "form": "ஆற்றுவீர்கள்", "roman": "āṟṟuvīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ஆற்றுவார்கள்", "roman": "āṟṟuvārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றுவன", "roman": "āṟṟuvaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றமாட்டோம்", "roman": "āṟṟamāṭṭōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "future", "inclusive", "negative", "plural" ] }, { "form": "ஆற்றமாட்டீர்கள்", "roman": "āṟṟamāṭṭīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ஆற்றமாட்டார்கள்", "roman": "āṟṟamāṭṭārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றா", "roman": "āṟṟā", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றவில்லை", "roman": "āṟṟavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றவில்லை", "roman": "āṟṟavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ஆற்றவில்லை", "roman": "āṟṟavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "negative", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்று", "roman": "āṟṟu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றுங்கள்", "roman": "āṟṟuṅkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "ஆற்றாதே", "roman": "āṟṟātē", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றாதீர்கள்", "roman": "āṟṟātīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "past of ஆற்றிவிடு (āṟṟiviṭu)", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "past of ஆற்றிவிட்டிரு (āṟṟiviṭṭiru)", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect" ] }, { "form": "future of ஆற்றிவிடு (āṟṟiviṭu)", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "ஆற்றிக்கொண்டிரு", "roman": "āṟṟikkoṇṭiru", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "past", "present", "progressive" ] }, { "form": "ஆற்றப்படு", "roman": "āṟṟappaṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "effective", "future", "past", "present" ] }, { "form": "ஆற்ற", "roman": "āṟṟa", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive" ] }, { "form": "ஆற்றாமல் இருக்க", "roman": "āṟṟāmal irukka", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "infinitive", "negative" ] }, { "form": "ஆற்றலாம்", "roman": "āṟṟalām", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "potential" ] }, { "form": "ஆற்றாமல் இருக்கலாம்", "roman": "āṟṟāmal irukkalām", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "potential" ] }, { "form": "ஆற்றட்டும்", "roman": "āṟṟaṭṭum", "source": "conjugation", "tags": [ "cohortative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ஆற்றாமல் இருக்கட்டும்", "roman": "āṟṟāmal irukkaṭṭum", "source": "conjugation", "tags": [ "cohortative", "future", "negative" ] }, { "form": "ஆற்றுவதால்", "roman": "āṟṟuvatāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "informal" ] }, { "form": "ஆற்றாததால்", "roman": "āṟṟātatāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "informal", "negative" ] }, { "form": "ஆற்றினால்", "roman": "āṟṟiṉāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ஆற்றாவிட்டால்", "roman": "āṟṟāviṭṭāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "negative" ] }, { "form": "ஆற்றி", "roman": "āṟṟi", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "ஆற்றாமல்", "roman": "āṟṟāmal", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "future", "negative", "participle" ] }, { "form": "ஆற்றுகிற", "roman": "āṟṟukiṟa", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "participle", "present" ] }, { "form": "ஆற்றின", "roman": "āṟṟiṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "participle", "past" ] }, { "form": "ஆற்றும்", "roman": "āṟṟum", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "future", "participle" ] }, { "form": "ஆற்றாத", "roman": "āṟṟāta", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "future", "negative", "participle" ] }, { "form": "ஆற்றுகிறவன்", "roman": "āṟṟukiṟavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றுகிறவள்", "roman": "āṟṟukiṟavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றுகிறவர்", "roman": "āṟṟukiṟavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "present", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றுகிறது", "roman": "āṟṟukiṟatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "present", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றுகிறவர்கள்", "roman": "āṟṟukiṟavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "ஆற்றுகிறவை", "roman": "āṟṟukiṟavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural", "present" ] }, { "form": "ஆற்றினவன்", "roman": "āṟṟiṉavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "past", "present", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றினவள்", "roman": "āṟṟiṉavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "past", "present", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றினவர்", "roman": "āṟṟiṉavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "past", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றினது", "roman": "āṟṟiṉatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றினவர்கள்", "roman": "āṟṟiṉavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "ஆற்றினவை", "roman": "āṟṟiṉavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "past", "plural" ] }, { "form": "ஆற்றுபவன்", "roman": "āṟṟupavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "imperative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றுபவள்", "roman": "āṟṟupavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "future", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றுபவர்", "roman": "āṟṟupavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றுவது", "roman": "āṟṟuvatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றுபவர்கள்", "roman": "āṟṟupavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "ஆற்றுபவை", "roman": "āṟṟupavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "ஆற்றாதவன்", "roman": "āṟṟātavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றாதவள்", "roman": "āṟṟātavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றாதவர்", "roman": "āṟṟātavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "negative", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றாதது", "roman": "āṟṟātatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றாதவர்கள்", "roman": "āṟṟātavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "ஆற்றாதவை", "roman": "āṟṟātavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "ஆற்றுவது", "roman": "āṟṟuvatu", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "gerund", "gerund-i", "masculine", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றுதல்", "roman": "āṟṟutal", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "gerund-ii", "honorific", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றுதல்", "roman": "āṟṟutal", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "gerund-ii", "neuter", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றல்", "roman": "āṟṟal", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "gerund", "gerund-iii", "negative" ] }, { "form": "ஆற்றல்", "roman": "āṟṟal", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "gerund", "gerund-iii", "negative", "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "ஆற்று • (āṟṟu)", "name": "ta-verb" }, { "args": { "1": "ta", "2": "transitive" }, "expansion": "(transitive)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "3" }, "name": "ta-conj-auto" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to do, perform" ], "id": "en-ஆற்று-ta-verb-WRWMVVNC", "links": [ [ "do", "do" ], [ "perform", "perform" ] ], "synonyms": [ { "word": "செய்" } ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "10 6 7 7 1 9 8 7 9 13 7 14", "kind": "other", "name": "Tamil verbs of conjugation 3", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to seek, acquire" ], "id": "en-ஆற்று-ta-verb-eRgvCnp-", "links": [ [ "seek", "seek" ], [ "acquire", "acquire" ] ], "synonyms": [ { "word": "தேடு" } ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] }, { "glosses": [ "to give, as alms, to help, assist" ], "id": "en-ஆற்று-ta-verb-KHHSUz10", "links": [ [ "give", "give" ], [ "help", "help" ], [ "assist", "assist" ] ], "synonyms": [ { "word": "உதவு" } ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/aːrːɯ/" }, { "ipa": "[aːtrɯ]" } ], "word": "ஆற்று" } { "etymology_number": 4, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ta", "2": "அகற்று" }, "expansion": "Causative of அகற்று (akaṟṟu)", "name": "causative" } ], "etymology_text": "Causative of அகற்று (akaṟṟu).", "forms": [ { "form": "āṟṟu", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ta-conj-auto", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ஆற்றுகிறேன்", "roman": "āṟṟukiṟēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றுகிறாய்", "roman": "āṟṟukiṟāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றுகிறான்", "roman": "āṟṟukiṟāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றுகிறாள்", "roman": "āṟṟukiṟāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றுகிறார்", "roman": "āṟṟukiṟār", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றுகிறது", "roman": "āṟṟukiṟatu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றினேன்", "roman": "āṟṟiṉēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றினாய்", "roman": "āṟṟiṉāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றினான்", "roman": "āṟṟiṉāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றினாள்", "roman": "āṟṟiṉāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றினார்", "roman": "āṟṟiṉār", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றினது", "roman": "āṟṟiṉatu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றுவேன்", "roman": "āṟṟuvēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றுவாய்", "roman": "āṟṟuvāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றுவான்", "roman": "āṟṟuvāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றுவாள்", "roman": "āṟṟuvāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றுவார்", "roman": "āṟṟuvār", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றும்", "roman": "āṟṟum", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றமாட்டேன்", "roman": "āṟṟamāṭṭēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றமாட்டாய்", "roman": "āṟṟamāṭṭāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றமாட்டான்", "roman": "āṟṟamāṭṭāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "masculine", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றமாட்டாள்", "roman": "āṟṟamāṭṭāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றமாட்டார்", "roman": "āṟṟamāṭṭār", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றாது", "roman": "āṟṟātu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றவில்லை", "roman": "āṟṟavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "masculine", "negative", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றவில்லை", "roman": "āṟṟavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றவில்லை", "roman": "āṟṟavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றுகிறோம்", "roman": "āṟṟukiṟōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "plural", "present" ] }, { "form": "ஆற்றுகிறீர்கள்", "roman": "āṟṟukiṟīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ஆற்றுகிறார்கள்", "roman": "āṟṟukiṟārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றுகின்றன", "roman": "āṟṟukiṉṟaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "neuter", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றினோம்", "roman": "āṟṟiṉōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "past", "plural" ] }, { "form": "ஆற்றினீர்கள்", "roman": "āṟṟiṉīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ஆற்றினார்கள்", "roman": "āṟṟiṉārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றினன", "roman": "āṟṟiṉaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "neuter", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றுவோம்", "roman": "āṟṟuvōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "future", "inclusive", "plural" ] }, { "form": "ஆற்றுவீர்கள்", "roman": "āṟṟuvīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ஆற்றுவார்கள்", "roman": "āṟṟuvārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றுவன", "roman": "āṟṟuvaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றமாட்டோம்", "roman": "āṟṟamāṭṭōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "future", "inclusive", "negative", "plural" ] }, { "form": "ஆற்றமாட்டீர்கள்", "roman": "āṟṟamāṭṭīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ஆற்றமாட்டார்கள்", "roman": "āṟṟamāṭṭārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றா", "roman": "āṟṟā", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றவில்லை", "roman": "āṟṟavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றவில்லை", "roman": "āṟṟavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ஆற்றவில்லை", "roman": "āṟṟavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "negative", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்று", "roman": "āṟṟu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றுங்கள்", "roman": "āṟṟuṅkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "ஆற்றாதே", "roman": "āṟṟātē", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றாதீர்கள்", "roman": "āṟṟātīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "past of ஆற்றிவிடு (āṟṟiviṭu)", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "past of ஆற்றிவிட்டிரு (āṟṟiviṭṭiru)", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect" ] }, { "form": "future of ஆற்றிவிடு (āṟṟiviṭu)", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "ஆற்றிக்கொண்டிரு", "roman": "āṟṟikkoṇṭiru", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "past", "present", "progressive" ] }, { "form": "ஆற்றப்படு", "roman": "āṟṟappaṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "effective", "future", "past", "present" ] }, { "form": "ஆற்ற", "roman": "āṟṟa", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive" ] }, { "form": "ஆற்றாமல் இருக்க", "roman": "āṟṟāmal irukka", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "infinitive", "negative" ] }, { "form": "ஆற்றலாம்", "roman": "āṟṟalām", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "potential" ] }, { "form": "ஆற்றாமல் இருக்கலாம்", "roman": "āṟṟāmal irukkalām", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "potential" ] }, { "form": "ஆற்றட்டும்", "roman": "āṟṟaṭṭum", "source": "conjugation", "tags": [ "cohortative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ஆற்றாமல் இருக்கட்டும்", "roman": "āṟṟāmal irukkaṭṭum", "source": "conjugation", "tags": [ "cohortative", "future", "negative" ] }, { "form": "ஆற்றுவதால்", "roman": "āṟṟuvatāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "informal" ] }, { "form": "ஆற்றாததால்", "roman": "āṟṟātatāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "informal", "negative" ] }, { "form": "ஆற்றினால்", "roman": "āṟṟiṉāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ஆற்றாவிட்டால்", "roman": "āṟṟāviṭṭāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "negative" ] }, { "form": "ஆற்றி", "roman": "āṟṟi", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "ஆற்றாமல்", "roman": "āṟṟāmal", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "future", "negative", "participle" ] }, { "form": "ஆற்றுகிற", "roman": "āṟṟukiṟa", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "participle", "present" ] }, { "form": "ஆற்றின", "roman": "āṟṟiṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "participle", "past" ] }, { "form": "ஆற்றும்", "roman": "āṟṟum", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "future", "participle" ] }, { "form": "ஆற்றாத", "roman": "āṟṟāta", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "future", "negative", "participle" ] }, { "form": "ஆற்றுகிறவன்", "roman": "āṟṟukiṟavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றுகிறவள்", "roman": "āṟṟukiṟavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றுகிறவர்", "roman": "āṟṟukiṟavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "present", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றுகிறது", "roman": "āṟṟukiṟatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "present", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றுகிறவர்கள்", "roman": "āṟṟukiṟavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "ஆற்றுகிறவை", "roman": "āṟṟukiṟavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural", "present" ] }, { "form": "ஆற்றினவன்", "roman": "āṟṟiṉavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "past", "present", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றினவள்", "roman": "āṟṟiṉavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "past", "present", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றினவர்", "roman": "āṟṟiṉavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "past", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றினது", "roman": "āṟṟiṉatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றினவர்கள்", "roman": "āṟṟiṉavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "ஆற்றினவை", "roman": "āṟṟiṉavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "past", "plural" ] }, { "form": "ஆற்றுபவன்", "roman": "āṟṟupavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "imperative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றுபவள்", "roman": "āṟṟupavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "future", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றுபவர்", "roman": "āṟṟupavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றுவது", "roman": "āṟṟuvatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றுபவர்கள்", "roman": "āṟṟupavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "ஆற்றுபவை", "roman": "āṟṟupavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "ஆற்றாதவன்", "roman": "āṟṟātavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றாதவள்", "roman": "āṟṟātavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றாதவர்", "roman": "āṟṟātavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "negative", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றாதது", "roman": "āṟṟātatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றாதவர்கள்", "roman": "āṟṟātavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "ஆற்றாதவை", "roman": "āṟṟātavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "ஆற்றுவது", "roman": "āṟṟuvatu", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "gerund", "gerund-i", "masculine", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றுதல்", "roman": "āṟṟutal", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "gerund-ii", "honorific", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றுதல்", "roman": "āṟṟutal", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "gerund-ii", "neuter", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றல்", "roman": "āṟṟal", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "gerund", "gerund-iii", "negative" ] }, { "form": "ஆற்றல்", "roman": "āṟṟal", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "gerund", "gerund-iii", "negative", "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "ஆற்று • (āṟṟu)", "name": "ta-verb" }, { "args": { "1": "ta", "2": "transitive" }, "expansion": "(transitive)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "3" }, "name": "ta-conj-auto" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "17 3 4 6 1 6 5 4 5 14 9 25", "kind": "other", "name": "Tamil entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 5 8 6 1 8 7 6 6 16 6 21", "kind": "other", "name": "Tamil terms with redundant script codes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 6 7 7 1 9 8 7 9 13 7 14", "kind": "other", "name": "Tamil verbs of conjugation 3", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to remove, put away" ], "id": "en-ஆற்று-ta-verb-M6ShZQxJ", "links": [ [ "remove", "remove" ], [ "put away", "put away" ] ], "synonyms": [ { "word": "நீக்கு" } ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/aːrːɯ/" }, { "ipa": "[aːtrɯ]" } ], "word": "ஆற்று" }
{ "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Tamil causative verbs", "Tamil entries with incorrect language header", "Tamil lemmas", "Tamil terms with IPA pronunciation", "Tamil terms with redundant script codes", "Tamil transitive verbs", "Tamil verbs", "Tamil verbs of conjugation 3" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ta", "2": "ஆறு" }, "expansion": "Causative of ஆறு (āṟu)", "name": "causative" } ], "etymology_text": "Causative of ஆறு (āṟu).", "forms": [ { "form": "āṟṟu", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ta-conj-auto", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ஆற்றுகிறேன்", "roman": "āṟṟukiṟēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றுகிறாய்", "roman": "āṟṟukiṟāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றுகிறான்", "roman": "āṟṟukiṟāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றுகிறாள்", "roman": "āṟṟukiṟāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றுகிறார்", "roman": "āṟṟukiṟār", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றுகிறது", "roman": "āṟṟukiṟatu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றினேன்", "roman": "āṟṟiṉēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றினாய்", "roman": "āṟṟiṉāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றினான்", "roman": "āṟṟiṉāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றினாள்", "roman": "āṟṟiṉāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றினார்", "roman": "āṟṟiṉār", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றினது", "roman": "āṟṟiṉatu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றுவேன்", "roman": "āṟṟuvēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றுவாய்", "roman": "āṟṟuvāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றுவான்", "roman": "āṟṟuvāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றுவாள்", "roman": "āṟṟuvāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றுவார்", "roman": "āṟṟuvār", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றும்", "roman": "āṟṟum", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றமாட்டேன்", "roman": "āṟṟamāṭṭēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றமாட்டாய்", "roman": "āṟṟamāṭṭāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றமாட்டான்", "roman": "āṟṟamāṭṭāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "masculine", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றமாட்டாள்", "roman": "āṟṟamāṭṭāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றமாட்டார்", "roman": "āṟṟamāṭṭār", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றாது", "roman": "āṟṟātu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றவில்லை", "roman": "āṟṟavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "masculine", "negative", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றவில்லை", "roman": "āṟṟavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றவில்லை", "roman": "āṟṟavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றுகிறோம்", "roman": "āṟṟukiṟōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "plural", "present" ] }, { "form": "ஆற்றுகிறீர்கள்", "roman": "āṟṟukiṟīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ஆற்றுகிறார்கள்", "roman": "āṟṟukiṟārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றுகின்றன", "roman": "āṟṟukiṉṟaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "neuter", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றினோம்", "roman": "āṟṟiṉōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "past", "plural" ] }, { "form": "ஆற்றினீர்கள்", "roman": "āṟṟiṉīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ஆற்றினார்கள்", "roman": "āṟṟiṉārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றினன", "roman": "āṟṟiṉaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "neuter", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றுவோம்", "roman": "āṟṟuvōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "future", "inclusive", "plural" ] }, { "form": "ஆற்றுவீர்கள்", "roman": "āṟṟuvīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ஆற்றுவார்கள்", "roman": "āṟṟuvārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றுவன", "roman": "āṟṟuvaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றமாட்டோம்", "roman": "āṟṟamāṭṭōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "future", "inclusive", "negative", "plural" ] }, { "form": "ஆற்றமாட்டீர்கள்", "roman": "āṟṟamāṭṭīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ஆற்றமாட்டார்கள்", "roman": "āṟṟamāṭṭārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றா", "roman": "āṟṟā", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றவில்லை", "roman": "āṟṟavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றவில்லை", "roman": "āṟṟavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ஆற்றவில்லை", "roman": "āṟṟavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "negative", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்று", "roman": "āṟṟu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றுங்கள்", "roman": "āṟṟuṅkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "ஆற்றாதே", "roman": "āṟṟātē", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றாதீர்கள்", "roman": "āṟṟātīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "past of ஆற்றிவிடு (āṟṟiviṭu)", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "past of ஆற்றிவிட்டிரு (āṟṟiviṭṭiru)", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect" ] }, { "form": "future of ஆற்றிவிடு (āṟṟiviṭu)", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "ஆற்றிக்கொண்டிரு", "roman": "āṟṟikkoṇṭiru", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "past", "present", "progressive" ] }, { "form": "ஆற்றப்படு", "roman": "āṟṟappaṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "effective", "future", "past", "present" ] }, { "form": "ஆற்ற", "roman": "āṟṟa", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive" ] }, { "form": "ஆற்றாமல் இருக்க", "roman": "āṟṟāmal irukka", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "infinitive", "negative" ] }, { "form": "ஆற்றலாம்", "roman": "āṟṟalām", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "potential" ] }, { "form": "ஆற்றாமல் இருக்கலாம்", "roman": "āṟṟāmal irukkalām", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "potential" ] }, { "form": "ஆற்றட்டும்", "roman": "āṟṟaṭṭum", "source": "conjugation", "tags": [ "cohortative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ஆற்றாமல் இருக்கட்டும்", "roman": "āṟṟāmal irukkaṭṭum", "source": "conjugation", "tags": [ "cohortative", "future", "negative" ] }, { "form": "ஆற்றுவதால்", "roman": "āṟṟuvatāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "informal" ] }, { "form": "ஆற்றாததால்", "roman": "āṟṟātatāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "informal", "negative" ] }, { "form": "ஆற்றினால்", "roman": "āṟṟiṉāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ஆற்றாவிட்டால்", "roman": "āṟṟāviṭṭāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "negative" ] }, { "form": "ஆற்றி", "roman": "āṟṟi", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "ஆற்றாமல்", "roman": "āṟṟāmal", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "future", "negative", "participle" ] }, { "form": "ஆற்றுகிற", "roman": "āṟṟukiṟa", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "participle", "present" ] }, { "form": "ஆற்றின", "roman": "āṟṟiṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "participle", "past" ] }, { "form": "ஆற்றும்", "roman": "āṟṟum", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "future", "participle" ] }, { "form": "ஆற்றாத", "roman": "āṟṟāta", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "future", "negative", "participle" ] }, { "form": "ஆற்றுகிறவன்", "roman": "āṟṟukiṟavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றுகிறவள்", "roman": "āṟṟukiṟavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றுகிறவர்", "roman": "āṟṟukiṟavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "present", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றுகிறது", "roman": "āṟṟukiṟatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "present", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றுகிறவர்கள்", "roman": "āṟṟukiṟavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "ஆற்றுகிறவை", "roman": "āṟṟukiṟavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural", "present" ] }, { "form": "ஆற்றினவன்", "roman": "āṟṟiṉavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "past", "present", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றினவள்", "roman": "āṟṟiṉavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "past", "present", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றினவர்", "roman": "āṟṟiṉavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "past", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றினது", "roman": "āṟṟiṉatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றினவர்கள்", "roman": "āṟṟiṉavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "ஆற்றினவை", "roman": "āṟṟiṉavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "past", "plural" ] }, { "form": "ஆற்றுபவன்", "roman": "āṟṟupavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "imperative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றுபவள்", "roman": "āṟṟupavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "future", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றுபவர்", "roman": "āṟṟupavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றுவது", "roman": "āṟṟuvatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றுபவர்கள்", "roman": "āṟṟupavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "ஆற்றுபவை", "roman": "āṟṟupavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "ஆற்றாதவன்", "roman": "āṟṟātavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றாதவள்", "roman": "āṟṟātavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றாதவர்", "roman": "āṟṟātavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "negative", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றாதது", "roman": "āṟṟātatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றாதவர்கள்", "roman": "āṟṟātavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "ஆற்றாதவை", "roman": "āṟṟātavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "ஆற்றுவது", "roman": "āṟṟuvatu", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "gerund", "gerund-i", "masculine", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றுதல்", "roman": "āṟṟutal", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "gerund-ii", "honorific", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றுதல்", "roman": "āṟṟutal", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "gerund-ii", "neuter", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றல்", "roman": "āṟṟal", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "gerund", "gerund-iii", "negative" ] }, { "form": "ஆற்றல்", "roman": "āṟṟal", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "gerund", "gerund-iii", "negative", "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "ஆற்று • (āṟṟu)", "name": "ta-verb" }, { "args": { "1": "ta", "2": "transitive" }, "expansion": "(transitive)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "3" }, "name": "ta-conj-auto" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Tamil colloquialisms" ], "examples": [ { "text": "(colloquial) by repeatedly pouring a liquid back-and-forth between two containers" } ], "glosses": [ "to cool, soothe" ], "links": [ [ "cool", "cool" ], [ "soothe", "soothe" ] ], "tags": [ "transitive" ] }, { "glosses": [ "to assuage, appease, alleviate, mitigate" ], "links": [ [ "assuage", "assuage" ], [ "appease", "appease" ], [ "alleviate", "alleviate" ], [ "mitigate", "mitigate" ] ], "synonyms": [ { "word": "தணி" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "glosses": [ "to comfort, console, soothe" ], "links": [ [ "comfort", "comfort" ], [ "console", "console" ], [ "soothe", "soothe" ] ], "tags": [ "transitive" ] }, { "glosses": [ "to dry, as the hair" ], "links": [ [ "dry", "dry" ] ], "synonyms": [ { "word": "உலர்த்து" } ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/aːrːɯ/" }, { "ipa": "[aːtrɯ]" } ], "word": "ஆற்று" } { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Tamil adjectives", "Tamil causative verbs", "Tamil entries with incorrect language header", "Tamil lemmas", "Tamil terms with IPA pronunciation", "Tamil terms with redundant script codes", "Tamil transitive verbs", "Tamil verbs", "Tamil verbs of conjugation 3" ], "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "āṟṟu", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "ஆற்று • (āṟṟu)", "name": "ta-adj" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "adj", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "āṟu", "word": "ஆறு" } ], "glosses": [ "adjectival of ஆறு (āṟu)." ], "links": [ [ "adjectival", "adjectival" ], [ "ஆறு", "ஆறு#Tamil" ] ], "tags": [ "adjectival", "form-of", "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/aːrːɯ/" }, { "ipa": "[aːtrɯ]" } ], "word": "ஆற்று" } { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Tamil causative verbs", "Tamil entries with incorrect language header", "Tamil intransitive verbs", "Tamil lemmas", "Tamil terms with IPA pronunciation", "Tamil terms with redundant script codes", "Tamil transitive verbs", "Tamil verbs", "Tamil verbs of conjugation 3" ], "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "āṟṟu", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "ஆற்று • (āṟṟu)", "name": "ta-verb" }, { "args": { "1": "ta", "2": "intransitive" }, "expansion": "(intransitive)", "name": "tlb" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to become strong, powerful" ], "links": [ [ "strong", "strong" ], [ "powerful", "powerful" ] ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] }, { "glosses": [ "to be possible" ], "links": [ [ "possible", "possible" ] ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] }, { "glosses": [ "to be sufficient" ], "links": [ [ "sufficient", "sufficient" ] ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/aːrːɯ/" }, { "ipa": "[aːtrɯ]" } ], "word": "ஆற்று" } { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Tamil causative verbs", "Tamil entries with incorrect language header", "Tamil intransitive verbs", "Tamil lemmas", "Tamil terms with IPA pronunciation", "Tamil terms with redundant script codes", "Tamil transitive verbs", "Tamil verbs", "Tamil verbs of conjugation 3" ], "derived": [ { "roman": "āṟṟal", "word": "ஆற்றல்" } ], "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "āṟṟu", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ta-conj-auto", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ஆற்றுகிறேன்", "roman": "āṟṟukiṟēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றுகிறாய்", "roman": "āṟṟukiṟāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றுகிறான்", "roman": "āṟṟukiṟāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றுகிறாள்", "roman": "āṟṟukiṟāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றுகிறார்", "roman": "āṟṟukiṟār", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றுகிறது", "roman": "āṟṟukiṟatu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றினேன்", "roman": "āṟṟiṉēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றினாய்", "roman": "āṟṟiṉāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றினான்", "roman": "āṟṟiṉāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றினாள்", "roman": "āṟṟiṉāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றினார்", "roman": "āṟṟiṉār", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றினது", "roman": "āṟṟiṉatu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றுவேன்", "roman": "āṟṟuvēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றுவாய்", "roman": "āṟṟuvāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றுவான்", "roman": "āṟṟuvāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றுவாள்", "roman": "āṟṟuvāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றுவார்", "roman": "āṟṟuvār", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றும்", "roman": "āṟṟum", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றமாட்டேன்", "roman": "āṟṟamāṭṭēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றமாட்டாய்", "roman": "āṟṟamāṭṭāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றமாட்டான்", "roman": "āṟṟamāṭṭāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "masculine", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றமாட்டாள்", "roman": "āṟṟamāṭṭāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றமாட்டார்", "roman": "āṟṟamāṭṭār", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றாது", "roman": "āṟṟātu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றவில்லை", "roman": "āṟṟavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "masculine", "negative", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றவில்லை", "roman": "āṟṟavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றவில்லை", "roman": "āṟṟavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றுகிறோம்", "roman": "āṟṟukiṟōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "plural", "present" ] }, { "form": "ஆற்றுகிறீர்கள்", "roman": "āṟṟukiṟīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ஆற்றுகிறார்கள்", "roman": "āṟṟukiṟārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றுகின்றன", "roman": "āṟṟukiṉṟaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "neuter", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றினோம்", "roman": "āṟṟiṉōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "past", "plural" ] }, { "form": "ஆற்றினீர்கள்", "roman": "āṟṟiṉīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ஆற்றினார்கள்", "roman": "āṟṟiṉārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றினன", "roman": "āṟṟiṉaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "neuter", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றுவோம்", "roman": "āṟṟuvōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "future", "inclusive", "plural" ] }, { "form": "ஆற்றுவீர்கள்", "roman": "āṟṟuvīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ஆற்றுவார்கள்", "roman": "āṟṟuvārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றுவன", "roman": "āṟṟuvaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றமாட்டோம்", "roman": "āṟṟamāṭṭōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "future", "inclusive", "negative", "plural" ] }, { "form": "ஆற்றமாட்டீர்கள்", "roman": "āṟṟamāṭṭīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ஆற்றமாட்டார்கள்", "roman": "āṟṟamāṭṭārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றா", "roman": "āṟṟā", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றவில்லை", "roman": "āṟṟavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றவில்லை", "roman": "āṟṟavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ஆற்றவில்லை", "roman": "āṟṟavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "negative", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்று", "roman": "āṟṟu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றுங்கள்", "roman": "āṟṟuṅkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "ஆற்றாதே", "roman": "āṟṟātē", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றாதீர்கள்", "roman": "āṟṟātīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "past of ஆற்றிவிடு (āṟṟiviṭu)", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "past of ஆற்றிவிட்டிரு (āṟṟiviṭṭiru)", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect" ] }, { "form": "future of ஆற்றிவிடு (āṟṟiviṭu)", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "ஆற்றிக்கொண்டிரு", "roman": "āṟṟikkoṇṭiru", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "past", "present", "progressive" ] }, { "form": "ஆற்றப்படு", "roman": "āṟṟappaṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "effective", "future", "past", "present" ] }, { "form": "ஆற்ற", "roman": "āṟṟa", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive" ] }, { "form": "ஆற்றாமல் இருக்க", "roman": "āṟṟāmal irukka", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "infinitive", "negative" ] }, { "form": "ஆற்றலாம்", "roman": "āṟṟalām", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "potential" ] }, { "form": "ஆற்றாமல் இருக்கலாம்", "roman": "āṟṟāmal irukkalām", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "potential" ] }, { "form": "ஆற்றட்டும்", "roman": "āṟṟaṭṭum", "source": "conjugation", "tags": [ "cohortative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ஆற்றாமல் இருக்கட்டும்", "roman": "āṟṟāmal irukkaṭṭum", "source": "conjugation", "tags": [ "cohortative", "future", "negative" ] }, { "form": "ஆற்றுவதால்", "roman": "āṟṟuvatāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "informal" ] }, { "form": "ஆற்றாததால்", "roman": "āṟṟātatāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "informal", "negative" ] }, { "form": "ஆற்றினால்", "roman": "āṟṟiṉāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ஆற்றாவிட்டால்", "roman": "āṟṟāviṭṭāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "negative" ] }, { "form": "ஆற்றி", "roman": "āṟṟi", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "ஆற்றாமல்", "roman": "āṟṟāmal", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "future", "negative", "participle" ] }, { "form": "ஆற்றுகிற", "roman": "āṟṟukiṟa", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "participle", "present" ] }, { "form": "ஆற்றின", "roman": "āṟṟiṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "participle", "past" ] }, { "form": "ஆற்றும்", "roman": "āṟṟum", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "future", "participle" ] }, { "form": "ஆற்றாத", "roman": "āṟṟāta", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "future", "negative", "participle" ] }, { "form": "ஆற்றுகிறவன்", "roman": "āṟṟukiṟavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றுகிறவள்", "roman": "āṟṟukiṟavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றுகிறவர்", "roman": "āṟṟukiṟavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "present", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றுகிறது", "roman": "āṟṟukiṟatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "present", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றுகிறவர்கள்", "roman": "āṟṟukiṟavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "ஆற்றுகிறவை", "roman": "āṟṟukiṟavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural", "present" ] }, { "form": "ஆற்றினவன்", "roman": "āṟṟiṉavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "past", "present", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றினவள்", "roman": "āṟṟiṉavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "past", "present", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றினவர்", "roman": "āṟṟiṉavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "past", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றினது", "roman": "āṟṟiṉatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றினவர்கள்", "roman": "āṟṟiṉavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "ஆற்றினவை", "roman": "āṟṟiṉavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "past", "plural" ] }, { "form": "ஆற்றுபவன்", "roman": "āṟṟupavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "imperative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றுபவள்", "roman": "āṟṟupavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "future", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றுபவர்", "roman": "āṟṟupavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றுவது", "roman": "āṟṟuvatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றுபவர்கள்", "roman": "āṟṟupavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "ஆற்றுபவை", "roman": "āṟṟupavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "ஆற்றாதவன்", "roman": "āṟṟātavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றாதவள்", "roman": "āṟṟātavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றாதவர்", "roman": "āṟṟātavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "negative", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றாதது", "roman": "āṟṟātatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றாதவர்கள்", "roman": "āṟṟātavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "ஆற்றாதவை", "roman": "āṟṟātavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "ஆற்றுவது", "roman": "āṟṟuvatu", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "gerund", "gerund-i", "masculine", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றுதல்", "roman": "āṟṟutal", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "gerund-ii", "honorific", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றுதல்", "roman": "āṟṟutal", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "gerund-ii", "neuter", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றல்", "roman": "āṟṟal", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "gerund", "gerund-iii", "negative" ] }, { "form": "ஆற்றல்", "roman": "āṟṟal", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "gerund", "gerund-iii", "negative", "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "ஆற்று • (āṟṟu)", "name": "ta-verb" }, { "args": { "1": "ta", "2": "transitive" }, "expansion": "(transitive)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "3" }, "name": "ta-conj-auto" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to do, perform" ], "links": [ [ "do", "do" ], [ "perform", "perform" ] ], "synonyms": [ { "word": "செய்" } ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] }, { "glosses": [ "to seek, acquire" ], "links": [ [ "seek", "seek" ], [ "acquire", "acquire" ] ], "synonyms": [ { "word": "தேடு" } ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] }, { "glosses": [ "to give, as alms, to help, assist" ], "links": [ [ "give", "give" ], [ "help", "help" ], [ "assist", "assist" ] ], "synonyms": [ { "word": "உதவு" } ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/aːrːɯ/" }, { "ipa": "[aːtrɯ]" } ], "word": "ஆற்று" } { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Tamil causative verbs", "Tamil entries with incorrect language header", "Tamil lemmas", "Tamil terms with IPA pronunciation", "Tamil terms with redundant script codes", "Tamil transitive verbs", "Tamil verbs", "Tamil verbs of conjugation 3" ], "etymology_number": 4, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ta", "2": "அகற்று" }, "expansion": "Causative of அகற்று (akaṟṟu)", "name": "causative" } ], "etymology_text": "Causative of அகற்று (akaṟṟu).", "forms": [ { "form": "āṟṟu", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ta-conj-auto", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ஆற்றுகிறேன்", "roman": "āṟṟukiṟēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றுகிறாய்", "roman": "āṟṟukiṟāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றுகிறான்", "roman": "āṟṟukiṟāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றுகிறாள்", "roman": "āṟṟukiṟāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றுகிறார்", "roman": "āṟṟukiṟār", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றுகிறது", "roman": "āṟṟukiṟatu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றினேன்", "roman": "āṟṟiṉēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றினாய்", "roman": "āṟṟiṉāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றினான்", "roman": "āṟṟiṉāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றினாள்", "roman": "āṟṟiṉāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றினார்", "roman": "āṟṟiṉār", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றினது", "roman": "āṟṟiṉatu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றுவேன்", "roman": "āṟṟuvēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றுவாய்", "roman": "āṟṟuvāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றுவான்", "roman": "āṟṟuvāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றுவாள்", "roman": "āṟṟuvāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றுவார்", "roman": "āṟṟuvār", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றும்", "roman": "āṟṟum", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றமாட்டேன்", "roman": "āṟṟamāṭṭēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றமாட்டாய்", "roman": "āṟṟamāṭṭāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றமாட்டான்", "roman": "āṟṟamāṭṭāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "masculine", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றமாட்டாள்", "roman": "āṟṟamāṭṭāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றமாட்டார்", "roman": "āṟṟamāṭṭār", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றாது", "roman": "āṟṟātu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றவில்லை", "roman": "āṟṟavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "masculine", "negative", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றவில்லை", "roman": "āṟṟavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றவில்லை", "roman": "āṟṟavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றுகிறோம்", "roman": "āṟṟukiṟōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "plural", "present" ] }, { "form": "ஆற்றுகிறீர்கள்", "roman": "āṟṟukiṟīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ஆற்றுகிறார்கள்", "roman": "āṟṟukiṟārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றுகின்றன", "roman": "āṟṟukiṉṟaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "neuter", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றினோம்", "roman": "āṟṟiṉōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "past", "plural" ] }, { "form": "ஆற்றினீர்கள்", "roman": "āṟṟiṉīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ஆற்றினார்கள்", "roman": "āṟṟiṉārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றினன", "roman": "āṟṟiṉaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "neuter", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றுவோம்", "roman": "āṟṟuvōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "future", "inclusive", "plural" ] }, { "form": "ஆற்றுவீர்கள்", "roman": "āṟṟuvīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ஆற்றுவார்கள்", "roman": "āṟṟuvārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றுவன", "roman": "āṟṟuvaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றமாட்டோம்", "roman": "āṟṟamāṭṭōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "future", "inclusive", "negative", "plural" ] }, { "form": "ஆற்றமாட்டீர்கள்", "roman": "āṟṟamāṭṭīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ஆற்றமாட்டார்கள்", "roman": "āṟṟamāṭṭārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றா", "roman": "āṟṟā", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றவில்லை", "roman": "āṟṟavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்றவில்லை", "roman": "āṟṟavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ஆற்றவில்லை", "roman": "āṟṟavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "negative", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ஆற்று", "roman": "āṟṟu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றுங்கள்", "roman": "āṟṟuṅkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "ஆற்றாதே", "roman": "āṟṟātē", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றாதீர்கள்", "roman": "āṟṟātīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "past of ஆற்றிவிடு (āṟṟiviṭu)", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "past of ஆற்றிவிட்டிரு (āṟṟiviṭṭiru)", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect" ] }, { "form": "future of ஆற்றிவிடு (āṟṟiviṭu)", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "ஆற்றிக்கொண்டிரு", "roman": "āṟṟikkoṇṭiru", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "past", "present", "progressive" ] }, { "form": "ஆற்றப்படு", "roman": "āṟṟappaṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "effective", "future", "past", "present" ] }, { "form": "ஆற்ற", "roman": "āṟṟa", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive" ] }, { "form": "ஆற்றாமல் இருக்க", "roman": "āṟṟāmal irukka", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "infinitive", "negative" ] }, { "form": "ஆற்றலாம்", "roman": "āṟṟalām", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "potential" ] }, { "form": "ஆற்றாமல் இருக்கலாம்", "roman": "āṟṟāmal irukkalām", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "potential" ] }, { "form": "ஆற்றட்டும்", "roman": "āṟṟaṭṭum", "source": "conjugation", "tags": [ "cohortative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ஆற்றாமல் இருக்கட்டும்", "roman": "āṟṟāmal irukkaṭṭum", "source": "conjugation", "tags": [ "cohortative", "future", "negative" ] }, { "form": "ஆற்றுவதால்", "roman": "āṟṟuvatāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "informal" ] }, { "form": "ஆற்றாததால்", "roman": "āṟṟātatāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "informal", "negative" ] }, { "form": "ஆற்றினால்", "roman": "āṟṟiṉāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ஆற்றாவிட்டால்", "roman": "āṟṟāviṭṭāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "negative" ] }, { "form": "ஆற்றி", "roman": "āṟṟi", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "ஆற்றாமல்", "roman": "āṟṟāmal", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "future", "negative", "participle" ] }, { "form": "ஆற்றுகிற", "roman": "āṟṟukiṟa", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "participle", "present" ] }, { "form": "ஆற்றின", "roman": "āṟṟiṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "participle", "past" ] }, { "form": "ஆற்றும்", "roman": "āṟṟum", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "future", "participle" ] }, { "form": "ஆற்றாத", "roman": "āṟṟāta", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "future", "negative", "participle" ] }, { "form": "ஆற்றுகிறவன்", "roman": "āṟṟukiṟavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றுகிறவள்", "roman": "āṟṟukiṟavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றுகிறவர்", "roman": "āṟṟukiṟavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "present", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றுகிறது", "roman": "āṟṟukiṟatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "present", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றுகிறவர்கள்", "roman": "āṟṟukiṟavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "ஆற்றுகிறவை", "roman": "āṟṟukiṟavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural", "present" ] }, { "form": "ஆற்றினவன்", "roman": "āṟṟiṉavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "past", "present", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றினவள்", "roman": "āṟṟiṉavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "past", "present", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றினவர்", "roman": "āṟṟiṉavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "past", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றினது", "roman": "āṟṟiṉatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றினவர்கள்", "roman": "āṟṟiṉavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "ஆற்றினவை", "roman": "āṟṟiṉavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "past", "plural" ] }, { "form": "ஆற்றுபவன்", "roman": "āṟṟupavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "imperative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றுபவள்", "roman": "āṟṟupavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "future", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றுபவர்", "roman": "āṟṟupavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றுவது", "roman": "āṟṟuvatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றுபவர்கள்", "roman": "āṟṟupavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "ஆற்றுபவை", "roman": "āṟṟupavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "ஆற்றாதவன்", "roman": "āṟṟātavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றாதவள்", "roman": "āṟṟātavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றாதவர்", "roman": "āṟṟātavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "negative", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றாதது", "roman": "āṟṟātatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றாதவர்கள்", "roman": "āṟṟātavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "ஆற்றாதவை", "roman": "āṟṟātavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "ஆற்றுவது", "roman": "āṟṟuvatu", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "gerund", "gerund-i", "masculine", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றுதல்", "roman": "āṟṟutal", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "gerund-ii", "honorific", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றுதல்", "roman": "āṟṟutal", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "gerund-ii", "neuter", "singular" ] }, { "form": "ஆற்றல்", "roman": "āṟṟal", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "gerund", "gerund-iii", "negative" ] }, { "form": "ஆற்றல்", "roman": "āṟṟal", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "gerund", "gerund-iii", "negative", "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "ஆற்று • (āṟṟu)", "name": "ta-verb" }, { "args": { "1": "ta", "2": "transitive" }, "expansion": "(transitive)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "3" }, "name": "ta-conj-auto" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to remove, put away" ], "links": [ [ "remove", "remove" ], [ "put away", "put away" ] ], "synonyms": [ { "word": "நீக்கு" } ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/aːrːɯ/" }, { "ipa": "[aːtrɯ]" } ], "word": "ஆற்று" }
Download raw JSONL data for ஆற்று meaning in All languages combined (55.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-18 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.